55 minutos
Not paying attention to his job, a young demon allows the evil cleansing machine to overflow and explode, turning the young demon into the infamous monster Janemba. Goku and Vegeta make solo attempts to defeat the monster, but realize their only option is fusion.
Masako Nozawa
Son Gokû / Son Gohan / Son Goten / Gogeta / Veku / Gotenks (voice)
Ryo Horikawa
Vegeta / Gogeta / Veku (voice)
Takeshi Kusao
Trunks / Gotenks (voice)
Daisuke Gori
Enma Daiou / Mr. Satan (voice)
Hiromi Tsuru
Bulma (voice)
Naoko Watanabe
Chi-Chi (voice)
Yuko Minaguchi
Videl / Juliano (voice)
Hikaru Midorikawa
Paikûhan (voice)
Joji Yanami
North Kaiô / Narration (voice)
Toku Nishio
South Kaiô / Grandpa Hayashida (voice)
Bin Shimada
West Kaiô / The Dictator / Romeo (voice)
Keiko Yamamoto
East Kaiô (voice)
Ryūji Saikachi
Grand Kaiô (voice)
Tessyo Genda
Janemba / Shenlong (voice)
Ryusei Nakao
Freeza (voice)
Masahiro Anzai
Blue Oni / Vampire (voice)
Hideyuki Miyao
Man A (voice)
Atsushi Kisaichi
Man B (voice)