Frédéric van den Driessche
Apator (voice)
Camille Laura Villet
Narration
Fabrice Coat
Narrator
Camille Laura Villet
Narrator
Stéphane Audeguy
Narrator
Véronique Lagoarde-Ségot
Narrator
Alain Eloy
Lug (voice)
Laurent Bonnet
Vismaros (voice)
Myriem Akheddiou
Albiana (voice)
Patrick Brûll
César (voice)
Pierre Lognay
Vercingétorix (voice)
Patrick Brûll
César (voice) / Romain I (voice) / Centurion (voice)
Patrick Brûll
César (voice) / Romain 1 (voice) / Centurion (voice)
Pierre Lognay
Vercingétorix (voice) / Romain 2 (voice)
Philippe Allard
Romain 2 (voice)
Thierry de Coster
Acco (voice)
Alexandre von Sivers
Notable (voice) / Chef de l'assemblée (voice) / Sentinelle (voice)
Jean-Paul Clerbois
Druide (voice) / Vieux (voice)
Helena Coppejans
Mora (voice)
