Alain Vernhes
Marquis de la Force
Bernard Richter
Chevalier de la Force
Susan Gritton
Blanche de la Force
Rüdiger Trebes
Thierry
Soile Isokoski
Madame de Croissy
Sylvie Brunet-Grupposo
Madame Lidoine
Hélène Guilmette
SÅ“ur Constance
Susanne Resmark
Mère Marie
Oscar Quezada
M. Javelinot
Heike Grötzinger
Mère Jeanne
Anaïk Morel
SÅ“ur Mathilde
Kevin Conners
Chapelain
Ulrich Reß
1er commissaire
John Chest
2ème commissaire
Christian Rieger
Officier
Levente Molnár
Geôlier
Kent Nagano
Conductor