1966-07-09 New York City, New York, USA
Pamela Adlon (née Segall; born July 9, 1966) is an American actress, voice actress, screenwriter, producer, director, and creator. She voiced Bobby Hill on the animated comedy series King of the Hill (1997–2010), for which she won a Primetime Emmy Award, Ashley Spinelli on the animated comedy series Recess (1997–2003), and the title character from the Pajama Sam video game series. Her other voice work for cartoon series includes Bobby's World, Quack Pack, Jumanji (1996), Jungle Cubs, Recess, 101 Dalmatians: The Series, The Oblongs, Kid vs. Kat, Squirrel Boy, Pound Puppies, Bob's Burgers, Thundercats (2011), Rick and Morty, Big Mouth, and Human Resources. She provided the voice of Vidia in several Tinker Bell movies. She has also voiced for other animated movies including FernGully: The Last Rainforest, The Trumpet of the Swan and The Animatrix, as well as the movies from the TV cartoon series Recess. Notably, she provided the cry of Halley Wolowitz, Howard's daughter, which sounds near identical to the voice of Mrs. Wolowitz, Howard's mom, on The Big Bang Theory. She also provided the voice of Mrs Wolowitz on one episode of Young Sheldon. She is known for her roles on the comedy-drama series Californication (2007–2014) and Louie (2010–2015), on which she was also a writer and producer. Since 2016, she has starred as Sam Fox on the FX comedy-drama series Better Things, which she also co-created, writes, produces and directs. Her movies include Say Anything..., The Adventures of Ford Fairlane, Bed of Roses, Sgt. Bilko, Bumblebee, and The King of Staten Island.
![]() |
Tangles | (voice) | 2026-05-14 |
![]() |
The Golden Girls: 40 Years of Laughter and Friendship | Self | 2025-11-11 |
![]() |
The World According to Allee Willis | Self | 2024-11-15 |
![]() |
Reverse the Curse | Blauner | 2024-06-14 |
![]() |
The Paloni Show! Halloween Special! | Cheruce Paloni (voice) | 2022-10-16 |
![]() |
Holler | Rhonda | 2021-06-11 |
![]() |
The King of Staten Island | Gina | 2020-07-22 |
![]() |
Trouble | Rousey (voice) | 2019-08-08 |
![]() |
All Square | Debbie | 2018-10-12 |
![]() |
Bumblebee | Sally Watson | 2018-11-22 |
![]() |
I Love You, Daddy | Maggie | 2017-09-09 |
![]() |
First Girl I Loved | Sharon | 2016-10-18 |
![]() |
Phineas and Ferb: Last Day of Summer | Melanie (voice) | 2015-06-15 |
![]() |
Back to the Jurassic | Ernie | 2015-06-02 |
![]() |
TV's Funniest Animated Stars: A Paley Center for Media Special | Self | 2015-12-07 |
![]() |
Sofia the First: The Enchanted Feast | Rosey (voice) | 2014-08-05 |
![]() |
Tinker Bell and the Legend of the NeverBeast | Vidia (voice) | 2014-12-12 |
![]() |
I Know That Voice | Self | 2014-01-07 |
![]() |
Tinker Bell and the Pirate Fairy | Vidia (voice) | 2014-02-13 |
![]() |
9 Full Moons | Rachel Stevens | 2013-06-06 |
![]() |
Pixie Hollow Bake Off | Vidia (voice) | 2013-10-20 |
![]() |
Secret of the Wings | Vidia (voice) | 2012-08-17 |
![]() |
Dino Time | Ernie Fitzpatrick (voice) | 2012-12-07 |
![]() |
Pixie Hollow Games | Vidia (voice) | 2011-12-24 |
![]() |
Conception | Tay | 2011-04-28 |
![]() |
A Turtle's Tale: Sammy's Adventures | Female Turtle (voice) | 2010-08-04 |
![]() |
Tinker Bell and the Great Fairy Rescue | Vidia (voice) | 2010-07-29 |
![]() |
Tinker Bell and the Lost Treasure | Vidia (voice) (uncredited) | 2009-09-03 |
![]() |
Tinker Bell | Vidia (voice) | 2008-09-11 |
![]() |
Lucky Louie: The Making of a Sitcom | Self | 2006-06-11 |
![]() |
Lucky 13 | Brenda | 2005-01-02 |
![]() |
Disney's Christmas Favorites | Dewey Duck (voice) (archive sound) (uncredited) | 2005-10-31 |
![]() |
Teacher's Pet | Trevor / Taylor / Tyler (voice) | 2004-01-16 |
![]() |
Beyond | Manabu (voice) | 2003-06-03 |
![]() |
Final Flight of the Osiris | Jue (voice) | 2003-03-21 |
![]() |
Recess: Taking the Fifth Grade | Spinelli (voice) | 2003-12-09 |
![]() |
Recess: All Growed Down | Spinelli (voice) | 2003-12-09 |
![]() |
The Wacky Adventures of Ronald McDonald: The Monster O' McDonaldland Loch | Mcnuggets | 2003-04-28 |
![]() |
The Animatrix | Jue ("Final Flight of the Osiris") / Manabu ("Beyond") (voice) | 2003-05-09 |
![]() |
Recess: School's Out | Spinelli (voice) | 2001-02-16 |
![]() |
Recess Christmas: Miracle On Third Street | Ashley Spinelli | 2001-11-06 |
![]() |
吸血鬼ハンターD ブラッドラスト | Leila (voice) | 2001-04-21 |
![]() |
The Trumpet of the Swan | A.G. Skinner (voice) | 2001-05-11 |
![]() |
The Wacky Adventures of Ronald McDonald: Birthday World | McNugget #1 (voice) | 2001-03-30 |
![]() |
The Wild Thornberrys: The Origin of Donnie | Saiful (voice) | 2001-08-18 |
![]() |
Major Flake: Soggy Sale | Boy / Mom / Girl / Kids | 2001-07-06 |
![]() |
Gen¹³ | Additional Voices (voice) | 2000-10-30 |
![]() |
Dirk and Betty | Daisy | 2000-01-01 |
![]() |
The Wacky Adventures of Ronald McDonald: The Visitors from Outer Space | McNugget #1 (voice) | 1999-04-23 |
![]() |
The Wacky Adventures of Ronald McDonald: The Legend of Grimace Island | McNugget #1 (voice) | 1999-01-22 |
![]() |
O' Christmas Tree | Baby Bear (voice) | 1999-01-01 |
![]() |
Some Girl | Jenn | 1998-04-19 |
![]() |
Waiting for Woody Allen | Lyza | 1998-04-01 |
![]() |
The Wacky Adventures of Ronald McDonald: Scared Silly | McNugget #1 (voice) | 1998-10-08 |
![]() |
Plump Fiction | Vallory Cox | 1997-05-01 |
![]() |
Eat Your Heart Out | Samantha | 1997-01-01 |
![]() |
Edith Ann's Christmas (Just Say Noël) | Irene / Tomas (voice) | 1996-12-14 |
![]() |
Sgt. Bilko | SGT Raquel Barbella | 1996-03-29 |
![]() |
Father Frost | Marphuska | 1996-01-01 |
![]() |
Bed of Roses | Kim | 1996-01-26 |
![]() |
Jungle Cubs | (Voice) | 1996-11-01 |
![]() |
Two Guys Talkin' About Girls | Tracy | 1995-01-01 |
![]() |
The Nanny: Oy to the World | Chester the Dog (voice) | 1995-12-18 |
![]() |
Edith Ann: A Few Pieces of the Puzzle | Irene (voice) | 1994-01-19 |
![]() |
Edith Ann: Homeless Go Home | Irene (voice) | 1994-05-27 |
![]() |
FernGully: The Last Rainforest | Fairy (voice) | 1992-04-10 |
![]() |
The Adventures of Ford Fairlane | Pussycat | 1990-07-11 |
![]() |
Gate II | Liz | 1990-05-24 |
![]() |
Say Anything... | Rebecca | 1989-04-14 |
![]() |
After Midnight | Cheryl (segment "Allison's Story) | 1989-11-03 |
![]() |
Hollywood Zap | Girl at burger place (uncredited) | 1986-09-12 |
![]() |
Pleasures | Claudia | 1986-03-31 |
![]() |
The Leftovers | Jesse | 1986-11-16 |
![]() |
SpaceCamp | Girl in Launch Control Gallery (uncredited) | 1986-06-06 |
![]() |
Willy/Milly | Willy/Milly Niceman | 1986-11-14 |
![]() |
The Fantastic World of D.C. Collins | Tatyana (as Pamela Segall) | 1984-02-10 |
![]() |
Bad Manners | Girl Joey | 1984-11-11 |
![]() |
Goldie and Kids: Listen to Us | Self | 1982-05-08 |
![]() |
Grease 2 | Dolores Rebchuck | 1982-06-11 |
![]() |
Little Darlings | Angel Bright | 1982-01-01 |
![]() |
Circles | ||
![]() |
Harry and the Mutant Mid-Century Furniture | Rachel (voice) |